Pop Break

Olá pessoal, vamos aprender um pouquinho de "BUSINESS" com Donald Trump?

É isso aí. Neste vídeo ele dá algumas dicas para os negócios.

So... ENJOY IT and LET'S GO

TIP #1 - INSPIRE
Trump - "Leadership is very important in business. You have to inspire your staff, you have to really make them respect you. People like working for the Trump Organization because I make it fun. I make life interesting. It’s always different. It’s always exciting."
"A liderança é muito importante nos negócios. Você tem que inspirar a sua equipe, você realmente tem que fazê-los respeitá-lo. As pessoas gostam de trabalhar para a Organização Trump, porque é divertido. Eu faço a vida interessante. É sempre diferente. É sempre emocionante."

TIP #2 - MAXIMIZE POTENCIAL
Trump - "A good leader has to be able to recognize the strengths and weaknesses of employees. A leader has to be able to see who is really strong where, and if they don't do it, it's not going to work out very well for that leader or for that company."
"Um bom líder tem que ser capaz de reconhecer os pontos fortes e fracos dos funcionários. Um líder deve ver quem é realmente forte onde e se não o fizer, não vai funcionar muito bem para este líder ou para essa empresa."

TIP #3 - MONEY MATTERS
Trump - "Money is important for a lot of reasons. It's a scorecard. How well did I do? How much did I make? How much did the company make? You can do a lot of things, but in business it's all about money."
"O dinheiro é importante por uma série de razões. É um indicador . De que forma eu fiz? Quanto eu fiz? Quanto a empresa fez? Você pode fazer muitas coisas, mas nos negócios tudo é sobre dinheiro."

TIP #4 - TAKE IT TO THE LIMIT
Trump - "A successful team has to challenge each other. Push your teammates to be better performers. Just keep pushing and pushing them. You don't want to drive them over the edge, but push them as far as you can."
"Uma equipe bem-sucedida tem que desafiar uns aos outros. Empurre seus companheiros de equipe a terem melhores desempenhos. Apenas continue empurrando e empurrando-os. Você não quer levá-los ao limite, mas empurre-os o mais longe que você puder."

TIP #5 - GET TO THE POINT
Trump - "When I have a meeting I don't waste time, it's quick, short, to the point, and we don't play games. There is only so many hours in the day. The quicker you are, the more you can get done."
"Quando eu tenho uma reunião, não perco tempo, é rápido, curto, direto ao ponto, nós não jogamos. Há apenas tantas horas durante o dia. Quanto mais rápido você for, mais você pode ter feito"

TIP #6 - LOYALTY
Trump - "A disloyal person can totally destroy a corporation. If you find a disloyal person, get rid of him or her immediately. They are no good, they will never be good. There is nothing worst than disloyalty."
"Uma pessoa desleal pode destruir totalmente uma corporação. Se você encontrar uma pessoa desleal, livre-se dele ou dela imediatamente. Eles não são bons, Eles nunca serão bons. Não há nada pior do que deslealdade"
_________________________________________________________

E neste mês...

Learning English

Entre no site e conheça o curso
TALKING BUSINESS. É gratuito e excelente para quem quer aprimorar a "business language".

http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/business/talkingbusiness/

_________________________________________________________

Vou relacionar abaixo as principais frases que vocês encontraram no Módulo 1.

MODULE 1 - Telephone

CONECTING
1 - How can I help?
2 - Could / Can I speak to (name), please?
3 - Who is calling? / Who shall I say is calling?
4 - It is (name). / My name is (name).
5 - Just a second. / Hold / Hang on a moment.
6 - I'm going to see if he is in.
7 - I'll put you through. / I'll put him through.
8 - I've got (name) on phone for you.

MESSAGES
1 - Can / Could I leave a message?
2 - Can I take your number?
3 - Would you mind?
4 - I'm afraid he is in a meeting.
5 - Could you tell him that (name) called?
6 - I'll appreciate if he could call me back.
7 - I'll make sure he gets the message.
8 - Can you call back later?

WRONG NUMBER
1 - There is no one of that name here.
2 - You must have the wrong number.
3 - I must have dialed the wrong number.
4 - Can I check the number?
5 - Is that not 5568790?
6 - Did I not dial that?
7 - In the future, his direct number is (number).
8 - Hang on a minute. I'll put you through to Paul's extension.

APPOINTMENTS
1 - I'd like to arrange an appointment to see him, please.
2 - When is convenient for you?
3 - Some time this week if possible.
4 - So would next wednesday be okay?
5 - I would make it after four.
6 - I'll just look in the diary.
7 - So shall we say 4:15 next Wednesday, in Mr(name)'s office?
8 - Yes, that sounds fine. Thanks very much.

FLIGHTS
1 - I'd like to enquire about flights to (place) from (name) Airport in (city).
2 - Could you tell about the flights availability and prices?
3 - Do you want to go economy, business or first class?
4 - How many of you will be travelling?
5 - Tax is another $70 on top that.
6 - Can I book that then?
7 - I'd like to book a hotel room.
8 - Do you mind if I book it provisionally for now and I'll call you back later to confirm?

Espero que vocês tenham gostado do Pop Break deste mês.
I'll see you next week!
Bye bye!!!